Ringen - 2008
Jørgen Hansen
Ringen - 2008
Jørgen Hansen
Intro
I Grenaa Svømmehal prydes den store vægflade over bassinet af i alt 152 halvcylinderformede blokke af glaseret keramik, monteret i en 8 meter høj rundkreds. Hver blok er lavet i hånden, og er unik i form og farve. Selvom de alle sammen indgår harmonisk i Ringen, er de ikke alle sammen opsat regelmæssigt, men står skævt i den ene eller anden orientering. Det symboliserer ifølge kunstneren, at folk er forskellige, at tilværelsen ikke er regelmæssig og at der bør være plads til alle. Værket blev skabt i forbindelse med opførelsen af svømmehallen, og er et godt eksempel på vellykket integration mellem arkitektur og kunst. Jørgen Hansen fra Hyllested er en af Danmarks mest anerkendte keramikere, og har lavet flere andre offentlige udsmykningsopgaver.
''Der Ring - 2008''
''Jørgen Hansen''
In der Schwimmhalle in Grenaa wird die große Wandfläche über dem Becken von insgesamt 152 halbzylinderförmigen Blöcken aus glasierter Keramik geschmückt, die in einem 8 Meter hohen Rundkreis montiert sind. Jeder Block ist von Hand gefertigt und einzigartig in Form und Farbe. Und obwohl alle einen harmonischen Ring bilden, sind sie nicht regelmäßig angebracht, sondern stehen auf die eine oder andere Weise schief zueinander. Dies symbolisiert dem Künstler zufolge, dass Menschen unterschiedlich sind, dass das Leben nicht regelmäßig verläuft und dass Platz für alle sein sollte.Das Werk entstand in Verbindung mit dem Bau der Schwimmhalle und ist ein hervorragendes Beispiel für eine geglückte Fusion aus Architektur und Kunst. Jørgen Hansen aus Hyllested gehört zu den anerkanntesten Keramikern Dänemarks und steht für eine ganze Reihe weiterer öffentlicher Ausschmückungsaufgaben.
''56°24'18"N 10°53'26"E''
''Ydesvej 2, Grenaa''
''Publiceret''