Mindesten for tingsted og dansk tale
Mindesten for tingsted og dansk tale
Intro
Tørningvej 5- her i hjørnet syd for Tørning Mølle aftægtshus og ved grusvejen, der fører til Christiansdal, holdt egnens frie bønder i Gram Herred under åben himmel tinge hver uge helt op i 1700-tallet.
Her overdrages jordstykker, her hørte man nyt, her blev afsagt domme omkring markskel, manddrab og voldtægt. Oprindelig havde tinget ingen leder, det var et udvalg af frie mænd. Men efterhånden blev det herredsfogeden, der ledede tinget.
I 1700-tallet fik tinget en tingstue, der hvor Tørning Mølles aftægtshus ligger.
I januar 1841 blev stedet en kampplads for det danske sprog.
Christian d. 7. havde i 1840 indførte dansk som retssprog i Nordslesvig. Tingets mænd besluttede derfor i januar 1840 at ophænge en særlig smuk tavle med kongens monogram i tingstuen. Men da bønderne ville hænge den op, havde herredsfoged Kjær allerede hængt sin egen tavle op. Meget passende hængte bønderne nu deres op overfor herredsfogedens plads - så kunne han se på tavlen under hele mødet!
Kjær fik den selvfølgelig taget bøndernes tavle ned. Bønderne klagede imidlertid til kongen og fik medhold, så tavlen blev hængende.
Tavlen på granitstenen er et minde over bøndernes sejr over et ældgammelt embedsmandsvælde, når de stod fast og havde historiens og livets ret på deres side.
''Publiceret''