Kunst i Auning by

Svanen - 2018
Monstrum
Intro
Bymidten i Auning er et sted, der byder på mere end bare gennemkørsel og indkøb. For enden af Auning Bibliotek, kulturperronen, hvor jernbanesporene løb før i tiden, finder man Auningstenen fra 2018. Det er en imponerende stor sten med udhuggede motiver og symboler fra egnen og dens historie, udført af stenhuggerne Eigil Madsen og Steen Djervad. Det mest iøjnefaldende motiv er svanerne, som henviser til til byens tætte forhold til den nærliggende herregård og turistattraktion Gammel Estrup, hvis våbenskjold netop prydes af svanen. Tilknytning til Gammel Estrup ses også på Bytorvet, hvor man finder Svanen fra 2018, som er et skulpturelt legeredskab skabt af virksomheden Monstrum. Derudover kan man foran Auning Bibliotek finde bronzeskulpturen ‘Sammentræf’ fra 2009 af Anders Gjerding Geertsen, og ved Børnehuset Mælkevejen findes en skulptur i form af en ensom skikkelse med hulahopring.
''Die Stadt Auning''
Die Stadtmitte von Auning ist mehr als nur ein Durchfahrtsort mit Einkaufsmöglichkeiten. Bei der Bibliothek in Auning, Kulturperronen, dort wo früher einmal die Eisenbahngleise verliefen, findet man den Auning-Stein aus dem Jahr 2018. Es handelt sich um einen Stein von beeindruckender Größe mit gemeißelten Motiven und Symbolen aus der Gegend, die von den Steinhauern Eigil Madsen und Steen Djervad geschaffen wurden. Das auffälligste Motiv sind die Schwäne, die ein Verweis auf das enge Verhältnis von Auning zum nahe gelegenen Herrenhaus Gammel Estrup sind, einer beliebten Touristenattraktion deren Wappen von einem Schwan geziert wird. Die enge Verbindung zu Gammel Estrup ist auch am Marktplatz zu erkennen, wo man den Schwan aus dem Jahr 2018 findet, ein skulpturales Spielgerät, das vom Unternehmen Monstrum geschaffen wurde. Vor der Bibliothek findet man außerdem die Bronzeskulptur „Zusammentreffen“ aus dem Jahr 2009 von Anders Gjerding Geertsen, und am Kindergarten Børnehuset Mælkevejen steht eine Skulptur in Form einer einsamen Gestalt mit Hula-Hoop-Reifen.
''56°25'48"N 10°22'40"E''
''Auning Stadtmitte''
''Publiceret''